jorgaleaddji

== Same du Nord == === Étymologie === De jorgalit (« traduire ») avec le suffixe -eaddji formant des noms d’agent. === Nom commun === jorgaleaddji /ˈjorɡɑleæ̯ɟːɟi/ Traducteur, traductrice. Girji lea anolaš jorgaleaddjiide[sic], studeanttaide, girjjálašvuođalohkkiide, gielladutkiide ja eará berošteaddjiide. — (davvi.no) Ce livre sera utile aux traducteurs, aux étudiants, aux lecteurs de littérature, aux linguistes et à tous les intéressés. Son jođiha iešheanalaš kulturfitnodaga mas bargá čállin, lávlun, neavttárin ja jorgaleaddjin. — (skuvla.info) Elle dirige sa propre entreprise culturelle où elle occupe l’emploi d’écrivaine, de chanteuse, d’actrice et de traductrice. ==== Apparentés étymologiques ==== jorgalit — traduire jorgalus — traduction === Forme de nom commun === jorgaleaddji /ˈjorɡɑleæ̯ɟːɟi/ Génitif singulier de jorgaleaddji. Accusatif singulier de jorgaleaddji.