joran
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
De Jura.
=== Nom commun ===
joran \ʒɔ.ʁɑ̃\ masculin
(Météorologie) Vent du nord-ouest qui souffle sur le sud du Jura et du lac Léman.
Le ciel s’assombrissait et se gonflait de nuages sur le Jura ; vous aviez à peine récolté deux nouvelles lignes que le joran s’est levé, un grand coup de vent comme un taureau fiévreux, et les nuages se sont rués sur vous, crevant là-haut, noyant le paysage dans une lumière grise et glacée. — (Jean-François Haas, Tu écriras mon nom sur les eaux, 2019)
Le joran qui descend du Jura, le morget du matin, le vaudaire qui déboule de la vallée du Rhône, le foehn qui fait fondre la neige, le vent-blanc, ainsi appelé parce qu’à son passage le lac moutonne, le séchard, le fraidieu qui bouscule les après-midi calmes, et d’autres encore. — (Philippe Mezescaze, Où irons-nous dimanche prochain ?, 1996, page 106)
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
joran figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : vent.
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
\ʒɔ.ʁɑ̃\
Lausanne (Suisse) : écouter « joran [ʒɔʁɑ̃] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
joran sur l’encyclopédie Wikipédia
== Basque ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
joran \Prononciation ?\
Désir, envie.
Zu ikusteko joranez dago.
J’ai envie de te voir.
==== Synonymes ====
nahi
==== Dérivés ====
jorantsu (« désireux »)
==== Références ====
Elhuyar hiztegiak
== Malais ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
joran \Prononciation ?\
(Pêche) Canne à pêche.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Same du Nord ==
=== Forme de verbe ===
joran /ˈjorɑn/
Première personne du singulier du présent de l’indicatif de jorrat.