joku

== Finnois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Pronom indéfini === joku \ˈjo.ku\ Quelqu’un, quelqu’une, quelques (utilisé seulement quand on parle d'une personne/des personnes). Joku on varastanut rahani. Quelqu’un a volé mon argent. Siellä on joku. Il y a quelqu’un (là-bas). joku muu, joku toinen quelqu’un d’autre, un(e) autre joku teistä quelqu’un de vous (Familier) Un (genre de), une (sorte de). Tämän täytyy olla joku sieni. Cela doit être un genre de champignon. Otetaan uusiksi joku toinen kerta. On reprendra une autre/nouvelle fois. (Familier) Quelque chose. Joku pisti minua. Quelque chose m’a piqué. (Familier) À peu près, vers, quelques. Luokassa oli joku viisitoista oppilasta. Il y avait à peu près quinze élèves dans la classe. ==== Synonymes ==== (un genre de) jokin (quelque chose) jokin (à peu près) noin, suurin piirtein ==== Déclinaison ==== À l’oral, on préfère utiliser la forme la plus courte entre joku et jokin. Dans ce mot il y a deux parties qui se déclinent : jo- et ka-.