joer

== Ancien français == === Étymologie === Du latin jocari (« plaisanter »). === Verbe === joer *\Prononciation ?\ transitif, intransitif (voir la conjugaison) Jouer, plaisanter, badiner. Qui aloient jouant sur l'erbe qui verdie. — (Berte, II, XIIIe siècle) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Jouer à un jeu. juer as tables, as eschecs. — (Roland, 111, circa 1100) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) joer le geu, gagner — (Chrétien de Troyes, Erec, éd. M. Roques, 5875, circa 1170) Jouer d’un instrument, chanter. juer de se musete. — (Adam de La Halle, Robin et Marion, 56 ds T.-L., ca 1285) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) Agiter une partie du corps, manier un instrument. jouer bien du pied. La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Et il respondirent que il leur sembloit que nous n'avions talent d'estre delivrez, et que il s'en iroient et nous enverroient ceulz qui joueroient à nous des espees, aussi comme il avoient fait aus autres. — (Jean de Joinville, 242) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Se jouer de, tromper. jöer de ses faus tours a aucun, — (1377) jouer un mauvais tour à quelqu'un. Débaucher, se livrer au plaisir. Thomas Brisoul, par son mauvais engin et faulx decevement, avoit fortraitte Alisette femme de Pierre Picart d'avecques son dit mari et menée jouer hors du païs. — (Du Cange, jocare) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== jewer, jooer, jouer, juer ==== Dérivés ==== joeor, joeresse ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : jouer === Références === Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage « jouer », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage « jouer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage