jezail

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === jezail \Prononciation ?\ masculin (Très rare) En Inde, long mousquet. J’ai soudoyé le colonel du régiment avec d’autres pierres, et tant avec ces deux-là qu’avec les membres des tribus, on a obtenu plus de cent Martinis faits à la main, cent bons jezails de Kohat qui portent à six cent yards et de quoi charger quarante hommes de très mauvaises munitions pour les fusils. — (Rudyard Kipling, traduction de Sylvère Monod, « L’Homme qui voulut être roi », Wee Willie Winkie et autres récits, in Œuvres, t. I, Gallimard , « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 706) ==== Traductions ====