jederzeit
التعريفات والمعاني
== Allemand ==
=== Étymologie ===
Composé de jeder (« tout ») et de Zeit (« temps »).
=== Adverbe ===
jederzeit \ˈjeːdɐˌt͡saɪ̯t\
En tout temps, à chaque instant.
Eine Änderung ist jederzeit möglich.
Une modification est possible à tout moment.
Für die Kunden unserer Autovermietung halten sich jederzeit jederzeit zur telefonischen Beratung bereit.
Por les cients de notre service de location de voitures, des interlocuteurs se tiennent à la disposition des clients à tout moment pour les conseiller par téléphone.
Doch als Begleiterinnen und dekorative Gehhilfen sind die Bunnies einfach unersetzlich: Man kann sich bei ihnen jederzeit bequem einhaken und sie sehen dabei um so vieles sexyer aus als diese Rollatoren. — (Violetta Simon, « "Ich bin Feminist" », dans Süddeutsche Zeitung, 25 juillet 2012 [texte intégral])
Mais en tant que compagnes et aides à la marche décoratives, les bunny girls sont tout simplement irremplaçables : on peut facilement s'y accrocher à tout moment et elles sont tellement plus sexy que ces déambulateurs.
==== Synonymes ====
stets
immer
==== Antonymes ====
niemals
nimmer
=== Prononciation ===
Berlin (Allemagne) : écouter « jederzeit [ˈjeːdɐˌt͡saɪ̯t] »
=== Références ===
DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin jederzeit → consulter cet ouvrage