japonerie

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Dérivé de Japon, avec le suffixe -erie. === Nom commun === japonerie \ʒa.pɔn.ʁi\ féminin (Vieilli) Japonaiserie. Pierre Loti a publié en 1889 un ouvrage intitulé Japoneries d'automne. « Un maître fourbe », affirmait Goncourt, qui l’avait beaucoup fréquenté. Le fait est que, de sa voix onctueuse et caressante, ce collectionneur de japoneries et de calomnies débinait férocement tous ses contemporains. — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 109) Louise, reconvertie à la japonerie, zen d’allure, de nourriture et de mobilier, vit un conte de fées exotique. — (Denise Bombardier, Et quoi encore !, 2004) Alors, oubliant toute sa politesse, tout son cérémonial, toute sa japonerie, il la prend par la main, la force de se lever, de venir en face du jour mourant, de se faire voir. — (Pierre Loti, Madame Chrysanthème, page 51, J. Hetzel, 1888) ==== Traductions ==== === Références === Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (japonerie)