japolyonnaise

== Français == === Étymologie === Mot-valise de japonais et de lyonnaise. === Nom commun === japolyonnaise \ʒa.pɔ.nɛɡʁ\ féminin au singulier uniquement Surnom de l'écrivaine Kikou Yamata, née en 1897 à Lyon d'un père japonais et d'une mère française. « Je m'appelle Yamada. Ma grand-mère était française. Elle s'appelait Kiku Yamata. On la surnommait la japolyonnaise. » — (Nuit blanche, no 171, été 2023, page 31) ==== Apparentés étymologiques ==== → voir Japon et Lyon ==== Traductions ====