jambe en bois

== Français == === Étymologie === Composé de jambe et de bois. === Locution nominale === jambe en bois \ʒɑ̃.b‿ɑ̃ bwa\ féminin Prothèse que l'on mettait autrefois aux personnes qui avaient perdu leur jambe pour la remplacer. Elle avait une jambe en boisEt pour que ça n'se voit pasElle faisait mettre par en d'ssousDes rondelles en caoutchouc — (refrain de la chanson "La jambe en bois", paroles de Plébus et Maubon, musique d'Émile Spencer, 1908) ==== Variantes ==== jambe de bois ==== Traductions ====