jalar

== Espagnol == === Étymologie === Apparenté à haler, halage. === Verbe === jalar \xaˈlaɾ\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Tirer jalar con una cuerda, tirer à l'aide d'une corde jalar la puerta, tirer la porte (Sens figuré) Attirer Un par de senos jalan más que una junta de bueyes, Une paire de seins attire plus que ne tirent deux boeufs. jalar intransitif \xaˈlaɾ\ (Mexique) Marcher, fonctionner bien. Este auto jala., cette voiture marche bien Este software no jala., ce logiciel ne marche pas ==== Dérivés ==== jalada === Prononciation === France : écouter « jalar [Prononciation ?] » Allemagne (Berlin) : écouter « jalar [Prononciation ?] » == Indonésien == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Verbe === jalar \Prononciation ?\ Définition manquante ou à compléter. (Ajouter). Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Synonymes ==== berjalaran ==== Dérivés ==== berjalar-jalar menjalar menjalari menjalarkan penjalaran