jabelen
التعريفات والمعاني
== Luxembourgeois ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Verbe ===
jabelen \ʒˈaːbələn\ intransitif (voir la conjugaison)
(Familier) Aller, vadrouiller (conducteur d'un véhicule).
D' Famill huet gesot, dat wier vläicht ze riskant wier mat enger 100jähreger aus dem Fleegeheem an d' Kathedral ze jabelen. — (« Positives aus dem Marie-Land! », RTL Infos, 26 novembre 2013 → lire en ligne)
La famille a dit que ce serait peut-être trop risqué d’aller jusqu’à la cathédrale avec une centenaire du foyer de soins.
==== Notes ====
La forme de ce mot avec n final est utilisée lorsque le mot qui suit débute soit par une voyelle, soit par les consonnes d, h, n, t ou z (règle « de l’Eifel »), sinon « jabele » est utilisé.
=== Forme de verbe ===
jabelen \ʒˈaːbələn\
Première personne du singulier au présent de l’indicatif du verbe jabelen.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Première personne du pluriel au présent de l’indicatif du verbe jabelen.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Troisième personne du pluriel au présent de l’indicatif du verbe jabelen.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
=== Prononciation ===
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
=== Références ===
« jabelen », dans Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD), depuis 2018 → consulter cet ouvrage