insolente
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Forme d’adjectif ===
insolente \ɛ̃.sɔ.lɑ̃t\
Féminin singulier d’insolent.
=== Nom commun ===
insolente \ɛ̃.sɔ.lɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : insolent)
Celle qui fait preuve d’insolence.
Sortez à l’instant, fit le mari indigné, vous êtes une insolente. — (Nérée Désarbres, Paris partout, 1865)
=== Forme de verbe ===
insolente \ɛ̃.sɔ.lɑ̃t\
Première personne du singulier de l’indicatif présent de insolenter.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de insolenter.
Première personne du singulier du subjonctif présent de insolenter.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de insolenter.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de insolenter.
=== Prononciation ===
France (Paris) : écouter « insolente [ɛ̃.sɔ.lɑ̃t] »
(Région à préciser) : écouter « insolente [Prononciation ?] »
==== Homophones ====
insolentes
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
== Allemand ==
=== Forme d’adjectif ===
insolente \inzoˈlɛntə\
Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de insolent.
Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de insolent.
Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de insolent.
Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de insolent.
Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de insolent.
Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de insolent.
Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de insolent.
Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de insolent.
Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de insolent.
=== Prononciation ===
Berlin : écouter « insolente [ɪnzoˈlɛntə] »
Berlin : écouter « insolente [ˈɪnzolɛntə] »
== Espagnol ==
=== Étymologie ===
Du latin insolens.
=== Adjectif ===
insolente \in.so.ˈlen.te\ masculin et féminin identiques (pluriel à préciser)
Insolent
==== Synonymes ====
chulo
descarado
desvergonzado
impertinente
sinvergüenza
==== Apparentés étymologiques ====
insolencia
=== Prononciation ===
Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « insolente [Prononciation ?] »
== Italien ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Du latin insolens.
=== Adjectif ===
insolente \in.so.ˈlɛn.te\
Impertinent, insolent
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
arrogante
impertinente
irriverente
==== Dérivés ====
insolentemente
==== Apparentés étymologiques ====
insolenza