inquiète

== Français == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === inquiète \ɛ̃.kjɛt\ féminin (pour un homme, on dit : inquiet) Personne inquiète. Mon père, un brave paysan ; ma mère, une inquiète, toujours au bord des larmes. — (Christian Jacq, J’ai construit la grande pyramide, 2015) ==== Traductions ==== === Forme d’adjectif === inquiète \ɛ̃.kjɛt\ Féminin singulier de inquiet. La femme casse les œufs, fricasse l’omelette et la sert sans plus grogner, parce qu’en voyant ce grabuge elle commençait à être inquiète. — (Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne, 1833, édition de 1845, chapitre troisième) La chatte inquiète a cherché un autre logis, et moi j’ai pris le chemin qui roule des pierres pour descendre dans la vallée. — (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXVIII. « J’ai quitté ma maison douce, sur le coteau », E. Sansot et Cie, 1907, page 139) === Forme de verbe === inquiète \ɛ̃.kjɛt\ Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe inquiéter. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe inquiéter. Dans la pénombre, sous les branches des grands conifères, le passage des petits amoureux inquiète la mésange noire, le bec-croisé et le bouvreuil. — (Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, deuxième partie, chapitre 2) Quelques minutes avant le début de la séance à l’Assemblée, Erwan Balanant s’inquiète des échanges à venir. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 4) Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe inquiéter. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe inquiéter. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe inquiéter. Ne t’inquiète pas, il n’y a aucun risque, fanfaronnai-je. — (Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 13) === Prononciation === Aude (France) : écouter « inquiète [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes