indexeuse

== Français == === Étymologie === (XXe siècle) Dérivé de indexer, avec le suffixe -euse. === Nom commun === indexeuse \ɛ̃.dɛk.søz\ féminin (pour un homme, on dit : indexeur) Celle qui effectue ou supervise une indexation. Florence, 26 ans, la responsable du projet, n’aime pas être qualifiée de « documentaliste ». Ce terme « renvoie trop à la documentation classique et aux bibliothécaires », explique-t-elle, sans parvenir toutefois à trouver un nom approprié à son travail. « Nous sommes des indexeuses... », se hasarde-t-elle. . — (Hai Nguyen, Les « indexeuses », Le Monde, 09/02/2000) ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « indexeuse [Prononciation ?] » Cesseras (France) : écouter « indexeuse [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « indexeuse [Prononciation ?] »