inarticulé

== Français == === Étymologie === Du latin inarticulatus → voir in- et articulé. === Adjectif === inarticulé \i.naʁ.ti.ky.le\ Qui n’est pas articulé, ou qui ne l’est qu’imparfaitement. Elle voulut parler, mais sa voix ne put proférer que des sons inarticulés, comme ceux qu’on laisse échapper pendant un rêve. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839) Une rage et un désespoir inarticulés, seuls, le soutenaient faiblement. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 252 de l’édition de 1921) Brusquement, il tomba à genoux, enfouit sa tête dans les coussins de soie d'un canapé et, longtemps, il cria sa douleur en plaintes inarticulées. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907) Ses lectures à haute voix sont inarticulées, ce qui étonne quand on pense qu’elles charmeront plus tard son mari, juge difficile. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 292) ==== Traductions ==== === Prononciation === Nancy (France) : écouter « inarticulé [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inarticulé), mais l’article a pu être modifié depuis.