in memoriam

== Français == === Étymologie === Du latin in memoriam. === Locution nominale === in memoriam \in.me.mɔ.ʁjam\ Objet, témoignage destiné à perpétuer le souvenir d’un défunt. L’image choisie pour ce quelconque In memoriam n’est pas sans charme. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 251) ==== Quasi-synonymes ==== memento souvenir pieux == Anglais == === Étymologie === Du latin in memoriam. === Locution adverbiale === in memoriam \ɪn mə.ˈmɔː.ɹɪəm\ ou \ɪn mə.ˈmoʊ.ɹɪəm\ En souvenir de. An Enchanted Castle, and Other Poems, 1893, p. 72, prefaces the poem with this line, which suggests that the poem was written “in memoriam”: “[C. L. P., OB. JULY 18, 1884.]”. — (John P. Frayne and Madeleine Marchaterre, « Notes » in The Collected Works of W. B. Yeats, Volume IX: Early Articles and Reviews, Scribner, 2004, page 553, ISBN 0-684-80730-0 page 553 → lire en ligne) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) The book can be divided into three main parts: chapters 1, 14 were written in memoriam; in the second part (chapters 2—7) Miller carries out a philosophical investigation of critical rationalism; the third part (chapters 8—13) […] — (Zuzana Parusniková, « Review », in Zuzana Parusniková and Robert S. Cohen (editors), Rethinking Popper, Springer, 2008, page 417, ISBN 978-1-4020-9337-1 → lire en ligne) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) === Prononciation === Australie : écouter « in memoriam [Prononciation ?] » === Références === Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : in memoriam (liste des auteurs et autrices). == Latin == === Étymologie === Composé de in (« pour ») et de memoriam, accusatif singulier de memoria (« souvenir »). === Locution adverbiale === in memoriam \Prononciation ?\ En souvenir de. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)