il tempo stringe
التعريفات والمعاني
== Italien ==
=== Étymologie ===
Composé de il, tempo et stringe.
=== Locution-phrase ===
il tempo stringe \Prononciation ?\ invariable
Le temps presse, il y a urgence.
Lettor carissimo, avrei da dirti parecchie cose, ma il tempo stringe, e si avvicina la mia partenza per Roma. — (Carlo Goldoni, La villeggiatura - L’autore a chi legge, 1756)
Très cher lecteur, j'ai beaucoup de choses à te dire, mais le temps presse et mon départ pour Rome approche.
==== Synonymes ====
non c’è tempo da perdere (« il n’y a pas de temps à perdre »)