il ne manque pas un zéro

== Français == === Étymologie === Par exagération, le zéro renchérissant sur l’infimité. === Locution-phrase === il ne manque pas un zéro \Prononciation ?\ (Vieilli) Se dit d’une réalisation où tout est parfait, où pas un détail, même infime, ne semble améliorable. Le logis sera magnifique. Je ne veux pas qu’il y manque un zéro. — (Lesage, Turcaret, acte III, scène 3.) ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « il ne manque pas un zéro [Prononciation ?] »