il a mangé du Topset

== Français == === Étymologie === Composé de il, avoir, manger et Topset. Les sketchs télévisés publicitaires pour cette barre chocolatée des années 1970-1980 montrait des personnages accomplissant des exploits physiques surhumains après avoir mangé la barre de Topset et le slogan publicitaire final était « Ma parole, il (elle) a mangé du Topset », l'expression est temporairement entrée dans le langage courant. === Locution-phrase === il a mangé du Topset \Prononciation ?\ (Vieilli) (France) Il fait preuve d’une très grande force. C'est bien, t'as mangé du Topset ce matin ! ». Mr Camus n'y accordait pas la moindre attention, car il savait que l'on pouvait, si l'on voulait, réussir à traverser l'épreuve. — (Philippe Laguerre , Abécédaire pour les intimes, Les éditions du net, 2015.) Marius et René se jettent un regard interrogatif, qu'est-ce qui lui arrive, il a mangé du Topset, il y a des métros qui sont bien, là-bas. — (Maurice Lemoine, Leurs ancêtres, les Gaulois..., éd. J.-C. Simoën, 1979.) ==== Traductions ====