idoneus

التعريفات والمعاني

== Latin == === Étymologie === Origine inconnue ; ou formé avec le même suffixe que extra-neus (« extérieur, étranger »), ultro-neus (« libre »), comme dans ces mots, la première partie est un adverbe *ido sorti de l’usage, mais qui a son analogue dans quando et qui a dû signifier « ici, à présent » ; ido-neus « ce qui est approprié au lieu ou au moment présent », de là le sens « convenable, capable ». === Adjectif === idoneus \Prononciation ?\ Idoine, propre à, convenable. idoneus ad muniendum — (Nep.) propre au travail des fortifications. consilia idonea ad hoc nostrum negotium. — (Cicéron, Att. V, 6) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Dérivés ==== idōneē (« convenablement ») idōneitās (« convenance ») peridōneus (« très propre ») ==== Dérivés dans d’autres langues ==== Français : idoine === Références === « idoneus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage