ice-blink

== Français == === Étymologie === De l'anglais ice et blink. === Nom commun === ice-blink masculin (Marine) Apparence particulière de l'atmosphère, blancheur de l'horizon due à la réverbération des glaces. En approchant d'un champ de neige ou de glace, on aperçoit toujours une bande d'un blanc éblouissant au-dessus de l'horizon : c'est ce qu'on nomme l’ice-blink. Ce phénomène fait connaître d'avance, non-seulement la forme, mais encore la nature de la glace dont on approche. — (Louis Figuier, La terre et les mers ou description physique du globe, 1866, page 563-564) La banquise heureusement semble former un cap au Sud, et aucun ice-blink ne se montre derrière lui jusqu'à un horizon très net. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928) ==== Traductions ==== === Références === Isaac Israel Hayes, La mer libre du Pôle, voyage de découvertes dans les mers arctiques, traduction de Ferdinand de Lanoy; Hachette, 1868; dans le glossaire, p.473.