hyperrespectueux

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) Dérivé de respectueux, avec le préfixe hyper-. === Adjectif === hyperrespectueux \i.pɛʁ.ʁɛs.pɛk.tɥø\ masculin (Néologisme) (superlatif) Qui témoigne d’un respect excessif. La Banque européenne d’investissement (BEI) fait savoir qu’elle recherche « un(e) traducteur-réviseur (principal) français première langue ». Pour bien montrer qu’elle est une banque hypercitoyenne et hyperrespectueuse des droits de chacun comme de tout le monde, elle tient à préciser ceci : « La BEI est convaincue que la diversité est un atout pour son personnel et pour son activité. … — (Alain Remond, « De la diversité », La Croix, 4 février 2015) ==== Traductions ====