homophonie

== Français == === Étymologie === (1752 en musique) ; (1822 en linguistique) Emprunté au grec ancien ὁμοφωνία, omophōnía (« similitude de langage, de sons ») [1]. === Nom commun === homophonie \ɔ.mɔ.fɔ.ni\ féminin (Musique) Concert de plusieurs voix qui chantent à l’unisson. Les chants dansés sont remarquables par leur stricte homophonie (chants à l'unisson), l'usage de ce qui ressemblerait à du sprechgesang, et surtout le caractère très composé, très construit de ceux-ci, qui comportent tous un début et une fin nettement définis. — (Charles Duvelle, Aux sources des musiques du monde : Musiques de tradition orale, UNESCO, 2010, p. 26) (Linguistique) Graphies qui représentent un même son. De la même façon, l’écriture rushdienne transcrit la langue de S.S. Sisodia et la « brissétise », en recourant en permanence sur la décomposition des syntagmes pour en exploiter les ambiguïtés et les calembours jaillissant de l’homophonie. — (Sébastien Blache, Le vertige des marges dans l’œuvre de Salman Rushdie, thèse de doctorat, Université Sorbonne nouvelle - Paris 3, 10 décembre 2009) L’homophonie de « au, eau » et de « ain, ein, in ». ==== Dérivés ==== ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « homophonie [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « homophonie [Prononciation ?] » ==== Paronymes ==== homophobie holophonie === Voir aussi === homophonie sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (homophonie), mais l’article a pu être modifié depuis. [1] : « homophonie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage