homme transidentifié

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De l'anglais trans-identified male. Composé de homme, trans et identifié. === Locution nominale === homme transidentifié (h muet) \ɔm tʁɑ̃s.i.dɑ̃.ti.fje\ masculin (Transitude) (Injurieux) Variante orthographique de homme trans-identifié. Dans le présent article, j’utiliserai parfois l’expression « homme transidentifié » au lieu de « transfemme » pour m’assurer que les gens savent que je désigne des personnes de sexe masculin. — (Lucinda Stoan, Pour promouvoir les droits civils, il faut contrer l’extrémisme transgenriste sur TRADFEM, 20 janvier 2020) Je n’ai jamais dit que « les transfemmes ne sont pas de vraies femmes ». Ce que j’ai dit, c’est que les hommes transidentifiés sont des hommes. Parce qu’ils le sont. — (Meghan Murphy, traduction de Nicolas Casaux, L’identité de genre : ses implications pour la société, la loi et les femmes (par Meghan Murphy) sur Le Partage, 21 novembre 2019) ==== Notes ==== Utilisé par les personnes qui pensent que les femmes trans doivent être considérées comme des hommes.