hineinbeißen

== Allemand == === Étymologie === Composé de beißen (« mordre ») avec la particule séparable hinein- (« indiquant un mouvement qui s’éloigne de l’extérieur pour aller vers l’intérieur ») === Verbe === hineinbeißen \hɪˈnaɪ̯nˌbaɪ̯sn̩\ transitif (voir la conjugaison) Planter ses dents (dans quelque chose). Note : La particule hinein de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule hinein et le radical du verbe. ==== Variantes orthographiques ==== hineinbeissen (Suisse, Liechtenstein) === Prononciation === Berlin : écouter « hineinbeißen [hɪˈnaɪ̯nˌbaɪ̯sn̩] » === Références === « hineinbeißen », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage