herba

التعريفات والمعاني

== Français == === Forme de verbe === herba \ɛʁ.ba\ Troisième personne du singulier du passé simple de herber. === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes == Ancien occitan == === Étymologie === Du latin herba. === Nom commun === herba féminin (Botanique) Herbe. ==== Variantes ==== erba === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire) == Catalan == === Étymologie === Du latin herba. === Nom commun === herba [Prononciation ?] féminin (Botanique) Herbe. ==== Dérivés ==== === Prononciation === Espagne (Villarreal) : écouter « herba [Prononciation ?] » === Références === [1] : Gran Diccionari de la llengua catalana, 1999 → consulter cet ouvrage == Latin == === Étymologie === Étroitement apparenté à celui qui donne gramen, d’un radical indo-européen commun *ghre:- (« verdir, pousser ») [1], qui donne les anglais grass, green, grow. Comparez [2] avec le grec ancien φορβή, phorbê (« pâturage »), d’un radical signifiant « nourrir ». === Nom commun === herba \Prononciation ?\ féminin Herbe, gazon, herbage. in herba recumbere — (Cicéron) être étendu sur la pelouse. adhuc tua messis in herba est — (Ovide) ta moisson est encore en herbe (tu te presses trop d'espérer). Plante, plante médicinale. (Sens figuré) Palme de la victoire. herbam dare — (Festus) ; herbam porrigere, — (Pline) céder la palme, s'avouer vaincu. ==== Synonymes ==== gramen ==== Dérivés ==== ==== Dérivés dans d’autres langues ==== === Références === « herba », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage [1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage ghre:- [2] « herba », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage