hambourgeois au fromage

== Français == === Étymologie === Composé de hambourgeois, au et fromage. === Locution nominale === hambourgeois au fromage (h aspiré)\ɑ̃.buʁ.ʒwa o fʁɔ.maʒ\ masculin, singulier et pluriel identiques (Canada) Bifteck haché grillé, recouvert d’une tranche de fromage, et assaisonné, servi dans un petit pain rond. Une salade d’épinards avec du poulet et des noix pourrait contenir 700 calories, tandis qu’un hambourgeois au fromage et des frites pourraient en contenir 550 calories. — (Calories sur les menus, Service de santé publique de Sudbury et du district, 30 décembre 2016) ==== Notes ==== Ce terme est recommandé par l’Office québécois de la langue française pour remplacer l’anglicisme cheeseburger. ==== Synonymes ==== cheeseburger (Anglicisme) hamburger au fromage === Prononciation === Somain (France) : écouter « hambourgeois au fromage [Prononciation ?] » === Voir aussi === hambourgeois au fromage sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (hambourgeois au fromage)