haïssable
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) De haïr avec le suffixe -able.
=== Adjectif ===
haïssable (h aspiré)\a.i.sabl\ masculin et féminin identiques
Qui mérite d’être haï, qu’on doit haïr, qui doit inspirer la haine.
Mais en lui-même, il savait bien qu’il suffit de quelques fonctionnaires ignorants et brutaux pour rendre la France haïssable aux yeux de pauvres villageois illettrés et obscurs. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
Ainsi, Nancy Pelosi est-elle accusée d’être une ivrogne haïssable et satanique qui s’acharnerait contre Trump, un homme modéré, qui ne chercherait plus qu’à obtenir une passation pacifique des pouvoirs. — (Loïc Tassé, Sauver Trump et sauver sa peau, Le Journal de Québec, 11 janvier 2021)
(Courant) Particulièrement irritant, insupportable.
La météo est haïssable ces derniers temps.
(Canada) (Familier) Coquin, moqueur, farceur, espiègle.
Aimant la vitesse, espiègle, haïssable, André Viger avait tout du petit garçon ordinaire.
==== Variantes ====
haguissable (Populaire) (Québec)
==== Synonymes ====
abominable
exécrable
détestable
horrible
==== Antonymes ====
adorable
aimable
inhaïssable
==== Apparentés étymologiques ====
haine
haineux
haineusement
haïr
haïsseur
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
La prononciation \a.i.sabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
Canada (Shawinigan) : écouter « haïssable [Prononciation ?] »
Rawdon (Canada) : écouter « haïssable [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « haïssable [Prononciation ?] »
=== Références ===
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (haïssable)