gumo
التعريفات والمعاني
== Espéranto ==
=== Étymologie ===
(Date à préciser) Composé de la racine gum (« gomme ») et de la finale -o (substantif).
=== Nom commun ===
gumo \ˈɡu.mo\ mot-racine UV
Gomme. (Sève)
(Papeterie) Gomme.
Kiel muzikisto, mi konstante uzis metronomon, agordoforkon, surbendigilon, krajonon, gumon kaj multe da paperaj partituroj. — (Viktoro Solé, Iloj, Kontakto, no 307, 2022)
En tant que musicien, j'utilisais constamment un métronome, un diapason, un magnétophone, un crayon, une gomme et beaucoup de partitions en papier.
==== Dérivés ====
guma : de, en ou à la gomme
gumi : gommer, enduire de gomme
gumeca
gumozo
forgumi : gommer (du crayon)
maĉgumo : chewing-gum
frotgumo = skrapgumo : gomme (pour gommer)
==== Apparentés étymologiques ====
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine gum
et la liste des dérivés de gum.
==== Hyponymes ====
kaŭĉuko (mot-racine 1OA ) : caoutchouc
gutaperko (mot-racine 2OA ) : gutta-percha
=== Prononciation ===
France (Toulouse) : écouter « gumo [Prononciation ?] »
=== Voir aussi ===
gumo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
=== Références ===
==== Bibliographie ====
E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
gumo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
gumo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "gum-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
== Ido ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
gumo \ˈɡu.mɔ\
Gomme.
== Slovène ==
=== Forme de nom commun ===
gumo \Prononciation ?\ féminin
Accusatif singulier de guma.
Instrumental singulier de guma.
== Songhaï koyraboro senni ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adverbe ===
gumo \Prononciation ?\
Bien.
=== Adjectif ===
gumo \Prononciation ?\
Droit.
Kabe~main droite.
== Tchèque ==
=== Forme de nom commun ===
gumo \Prononciation ?\ féminin
Vocatif singulier de guma.
== Zarma ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Adverbe ===
gumo \Prononciation ?\
Beaucoup.
Très.
=== Références ===
Peace Corps / Niger, Zarma Dictionary [Zarmaciine-English-Français], Niamey, 2001. (Version en-ligne)