gulden

== Afrikaans == === Étymologie === Du néerlandais gulden. === Nom commun === gulden \Prononciation ?\ (Numismatique) Florin. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) == Anglais == === Étymologie === Du néerlandais gulden, apparenté à golden. === Nom commun === gulden \ˈɡuːl.dən\ (Numismatique) Florin. ==== Synonymes ==== guilder == Néerlandais == === Étymologie === Forme collatérale de gouden (« d’or ») : « monnaie d’or », et plus avant, de goud (« or »). === Nom commun === gulden \ɣʏl.dǝn\ masculin (Indénombrable) (Numismatique) Florin. De gulden was een sterke valuta. Le florin était une monnaie forte. En gulden aan dubbeltjes. Un florin en pièces de 10 cents. ==== Méronymes ==== cent : 1 NLG = 100 ¢ duit : 1 fl. = 160 duiten stuiver : 1 fl. = 20 stuivers === Adjectif === gulden \ɣʏl.dǝn\ (Archaïsme) D’or, en or. (Sens figuré) De gulden middenweg. Le juste milieu. ==== Synonymes ==== gouden === Taux de reconnaissance === En 2013, ce mot était reconnu par : 99,2 % des Flamands, 99,3 % des Néerlandais. === Prononciation === \ɣʏl.dǝn\ Pays-Bas : écouter « gulden [ɣʏl.dǝn] » === Références === == Suédois == === Forme de nom commun === gulden \Prononciation ?\ Pluriel défini de guld.