guiper

== Français == === Étymologie === (1350) Du vieux-francique *wīpan (« entourer, envelopper »), apparenté à weben (« tisser ») en allemand, *wīfan (« entortiller ») en vieux haut allemand, to wipe en anglais. === Verbe === guiper \ɡi.pe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) Entourer un brin torsadé d’un fil. Tenant la broche, sans toucher au fil, elle guipait l’or, en le conduisant de droite à gauche, sur le vélin, alternativement, et en le fixant, à chaque retour, avec un point de soie. — (Zola, Rêve,1888, page 49) (Rubannerie) Passer un brin de soie sur ce qui est déjà tors. Entourer un fil électrique de fils ou de rubans isolants. Le primaire est en fil (...) guipé à une couche de soie (A. Leclerc, Télégr. et téléph.,1924, p. 180. ==== Synonymes ==== guimper ==== Dérivés ==== guipage guipé guipoir guipure ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « guiper [Prononciation ?] » === Références === Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992–2024 → consulter cet ouvrage