gratification

== Français == === Étymologie === (1362) Du latin classique gratificatio (« bienfaisance »). === Nom commun === gratification \ɡʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃\ féminin Don, libéralité qu’on fait à quelqu’un ; récompense surérogatoire. Telles furent les paroles que l’escorte proféra ; car tous attendaient pareilles gratifications aux dépens des serviteurs et des favoris du roi Richard, si toutefois ils ne les avaient pas déjà reçues, […]. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820) Le vice-chancelier Maupeou manda Mme Calas et ses compagnons d'infortune; il leur annonça lui-même les dons du roi. […]. On leur avait dit que si le roi leur accordait une gratification, c’était pour éviter qu’ils prissent à partie le Parlement qui les avait jetés dans l’indigence en même temps que dans le deuil : […]. — (Athanase Coquerel fils, Jean Calas et sa famille: étude historique d'après les documents originaux, Paris : chez Joël Cherbuliez, 1858, page 280) L’huis réservé s'ouvrit et le cerbère chargé de le garder sourit à Pibrac qui ne lui ménageait pas les gratifications […]. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 185) Ils demandent ensuite cent francs chacun de gratification quand ils auront trouvé le pêcheur pour nous conduire à l'Oyapok. — (Albert Londres, L’Homme qui s'évada, page 103, Les éditions de France, 1928) ==== Apparentés étymologiques ==== gratifiable gratifier ==== Traductions ==== ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== gratification figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : rémunération, stage, travail. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « gratification [Prononciation ?] » Suisse (canton du Valais) : écouter « gratification [Prononciation ?] » France (Lyon) : écouter « gratification [Prononciation ?] » France (Vosges) : écouter « gratification [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === gratification sur le Dico des Ados === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gratification), mais l’article a pu être modifié depuis. « gratification », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage == Anglais == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === gratification \ˌɡræ.tə.fə.ˈkeɪ.ʃən\ Délice. Satisfaction. === Prononciation === Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « gratification [Prononciation ?] »