grandemeaulneries

== Français == === Étymologie === Du titre du roman d’Alain-Fournier, Le Grand Meaulnes (1913) avec le suffixe -erie. === Nom commun === grandemeaulneries \ɡʁɑ̃d.mo.nə.ʁi\ féminin pluriel (Hapax) (Argot) Romantisme exacerbé, niaiserie. Marcelle, sans doute qu’elle est devenue une épouse modèle. Peut-être qu’elle réprouve, l’âge venant, les mœurs des jeunes filles d’aujourd’hui, arrogantes, dépravées, empilulées, avorteuses. En tous cas, à l’époque, elle m’avait fait brûler quelques étapes avec sa façon désinvolte, avant-garde de se faire calcer… ça m’avait permis de ne pas trop m’attarder dans les grandemaulneries! — (Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur, éditions La Table Ronde, 1977, édition de poche, page 208.) ==== Notes ==== Le singulier grandemeaulnerie ne semble pas attesté. ==== Traductions ====