grand’honte

== Français == === Étymologie === Composé de grand et de honte. === Nom commun === grand’honte \ɡʁɑ̃.ɔ̃t\ féminin Ce qui est fort malséant, fort inconvenant. […] C’est grand’honteQu’il faille voir ainsi clocher ce jeune fils. — (Jean de la Fontaine, Fables, III, 1) Nous qui plus longuement si grans dommages & grands hontes ne poons souffrir […] — (Pierre Pithou, Preuves des libertez de l’eglise Gallicane, tome premier, Commandement fait par le Roy aux Archevesques & Evesques de son Royaume de se trouver en son armée avec leurs gens pour le secourir en sa nécessité, 1303, Sébastien Cramoisy & Gabriel Cramoisy, Paris, 1651, 3e édition (1731)) — Ma main n’écrira pas ça... J’en aurais grand’honte ! — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920) ==== Variantes orthographiques ==== grand-honte ==== Traductions ==== === Références === « honte », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage