grémilleux
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
Voir grémillon et -eux.
=== Adjectif ===
grémilleux \ɡʁe.mi.jø\ masculin
(Lorraine) (Désuet) Qui présente des inégalités dures, sensibles au toucher ; grumeleux.
Elle relevait ses jupes ou les ramenait tout à coup entre ses genoux serrés et se plantait sur le sol grémilleux et blondi par la chaux vive. — (René Boylesve, La Becquée, Flammarion, 1924)
(Louisiane) (Vieilli) Friable ; farineux.
==== Synonymes ====
(Lorraine) grémieux
==== Traductions ====
Pour la Louisiane
Anglais : crumbly (en) , mealy (en)
=== Prononciation ===
La prononciation \ɡʁe.mi.jø\ rime avec les mots qui finissent en \jø\.
France (Vosges) : écouter « grémilleux [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « grémilleux [Prononciation ?] »
France (Vosges) : écouter « grémilleux [Prononciation ?] »
=== Références ===
Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
Kevin James Rottet, Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, and American Indian Communities, Univ. Press of Mississippi, 2010