glans
التعريفات والمعاني
== Indonésien ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
glans \Prononciation ?\
(Anatomie) Gland, extrémité du pénis ou du clitoris.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
== Latin ==
=== Étymologie ===
En grec ancien βάλανος, bálanos, žalud en tchèque : de l’indo-européen commun *gʷel- (« gland ») [1].
=== Nom commun ===
glāns \Prononciation ?\ féminin 3e déclinaison, imparisyllabique
Gland (fruit du chêne).
bubus glandem prandio depromere — (Plaute. Truc. 3, 1, 2)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Gland (de l'homme).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Châtaigne.
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Balle (de plomb, d'argile).
Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
==== Synonymes ====
glando
==== Apparentés étymologiques ====
=== Références ===
« glans », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
[1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *gʷel-
== Néerlandais ==
=== Étymologie ===
Déverbal de glanzen, apparenté à l’allemand Glanz, de même sens.
=== Nom commun ===
glans \Prononciation ?\ masculin
Éclat, brillance, brillant.
De glans van een diamant.
L’éclat d’un diamant.
Lueur.
De glans van de maan.
La lueur de la lune.
Splendeur.
De glans van Versailles.
La splendeur de Versailles.
==== Synonymes ====
afstraling
uitstraling
schijnsel
=== Forme de verbe ===
glans \Prononciation ?\
Première personne du singulier du présent de glanzen.
=== Taux de reconnaissance ===
En 2013, ce mot était reconnu par :
100,0 % des Flamands,
99,7 % des Néerlandais.
=== Prononciation ===
(Région à préciser) : écouter « glans [Prononciation ?] »
=== Références ===
== Suédois ==
=== Étymologie ===
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
=== Nom commun ===
glans \Prononciation ?\ commun
Éclat, brillant.
=== Références ===
Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (269)