gigogne

== Français == === Étymologie === Les avis divergent : ou bien déformation de « cigogne », ou bien du latin gignere (« enfanter »). === Nom commun === gigogne \ʒi.ɡɔɲ\ féminin Utilisé dans l'expression mère Gigogne ou mère gigogne : femme qui a beaucoup d’enfants, par allusion à un personnage du théâtre des marionnettes qu’on représentait entouré de beaucoup d’enfants. Quant au mariage civil, c’est une formalité. L’importance qu’on y donne dans notre société est une niaiserie qui eût bien fait rire les femmes de l’ancien régime. Nous devons ce préjugé, comme tant d’autres, à cette effervescence des bourgeois, à cette poussée des fiscaux et des robins, qu’on a appelée la Révolution et qui semble admirable aux gens qui en vivent. C’est la mère Gigogne des bêtises. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, page 171) [...] Plus fier que tous les Artabans dont la Gascogne Fut et sera toujours l’alme Mère Gigogne, [...] — (Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1897, acte I, scène II.) Ils pénétraient dans les magasins aux montagnes d’accessoires gigantesques, et au plafond desquels se balançaient, à des hauteurs impossibles, des objets invraisemblables comme des mères Gigogne à la jupe de soie rose pouvant recéler une vingtaine d’enfants. — (Edmond de Goncourt, Les Frères Zemganno, page 182, Charpentier, 1879) === Adjectif === gigogne \ʒi.ɡɔɲ\ masculin et féminin identiques (Par analogie) Qui est composé de plusieurs éléments dont chacun s’emboite dans le précédent. Table gigogne : meuble composé d’une série de tables sortant les unes des autres. Fusée gigogne : fusée composée d’étages superposés (exemples : Saturne V, Ariane). Poupées gigognes sur l’encyclopédie Wikipédia ==== Dérivés ==== lit gigogne poupée gigogne ==== Traductions ==== === Prononciation === La prononciation \ʒi.ɡɔɲ\ rime avec les mots qui finissent en \ɔɲ\. France (Toulouse) : écouter « gigogne [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « gigogne [Prononciation ?] » Sainte-Marie (Canada) : écouter « gigogne [Prononciation ?] » Annecy (France) : écouter « gigogne [Prononciation ?] » Alsace (France) : écouter « gigogne [Prononciation ?] » Mulhouse (France) : écouter « gigogne [Prononciation ?] » France : écouter « gigogne [Prononciation ?] » Paris (France) : écouter « gigogne [Prononciation ?] » (Région à préciser) : écouter « gigogne [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (gigogne), mais l’article a pu être modifié depuis. Explication de Bernard Cerquiglini en images