geometria

== Ancien occitan == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria féminin Géométrie. === Références === François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, chez Silvestre, Paris, 1836-1844 → Consulter en ligne : Tome 1 (Grammaire et textes) — Tome 2 (A-C) — Tome 3 (D-K) — Tome 4 (L-P) — Tome 5 (Q-Z) — Tome 6 (Appendice et vocabulaire) == Catalan == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria féminin Géométrie. === Prononciation === Espagne (Manresa) : écouter « geometria [Prononciation ?] » == Corse == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria \d͡ʒɛ.ɔ.mɛ.ˈtrja\ féminin Géométrie. ==== Variantes ==== giomitria == Espéranto == === Étymologie === Dérivé de geometrio, avec le suffixe -a. === Adjectif === geometria \ɡe.o.me.ˈtri.a\ Géométrique. === Prononciation === France (Toulouse) : écouter « geometria [Prononciation ?] » == Finnois == === Étymologie === Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. === Nom commun === geometria \ˈɡeometriɑ\ (Mathématiques) Géométrie. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) ==== Dérivés ==== avaruusgeometria — géométrie dans l’espace === Forme de nom commun === geometria \ˈɡeometriɑ\ Accusatif II singulier de geometria. == Galicien == === Nom commun === geometria féminin (orthographe de réintégrationnisme) Variante orthographique de xeometría. == Italien == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria \d͡ʒe.o.me.ˈtri.a\ féminin (Mathématiques) Géométrie. ==== Dérivés ==== === Prononciation === Italie : écouter « geometria [Prononciation ?] » === Anagrammes === → Modifier la liste d’anagrammes === Voir aussi === geometria sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) geometria dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) geometria sur Wikiversité (en italien) == Latin == === Étymologie === Du grec ancien γεωμετρία, geōmetría. === Nom commun === geometria \ɡe.oːˈme.tri.a\ féminin Géométrie. Geometria est disciplina magnitudinis et formarum. — (Isidore de Séville, Etymologiarum libri XX) La géometrie est la discipline des grandeurs et des formes. ==== Hyperonymes ==== mathematica === Voir aussi === geometria sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) == Occitan == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria \d͡ʒe.u.me.ˈtɾi.o̯\ féminin (graphie normalisée) (Mathématiques) Géométrie. ==== Dérivés ==== geometria algebrica geometria analitica geometria descriptiva geometria diferenciala === Références === Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage Josiane Ubaud, Diccionari scientific francés-occitan - Matematica-Informatica-Fisica-Tecnologia-Quimia (Lengadocian e Provençau), NERTA Edicion, 2014, ISBN 978-2-9549771-0-2 == Papiamento == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria féminin Géométrie. == Polonais == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria féminin (Mathématiques) Géométrie. === Prononciation === (Région à préciser) : écouter « geometria [Prononciation ?] » == Portugais == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria \ʒju.mɨ.tɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \ʒe.o.me.tɾˈi.jə\ (São Paulo) féminin (Mathématiques) Géométrie. === Prononciation === Lisbonne : \ʒju.mɨ.tɾˈi.ɐ\ (langue standard), \ʒju.mɨ.tɾˈi.ɐ\ (langage familier) São Paulo : \ʒe.o.me.tɾˈi.jə\ (langue standard), \ʒe.o.me.tɽˈi.jə\ (langage familier) Rio de Janeiro : \ʒjõ.me.tɾˈi.ɐ\ (langue standard), \ʒjõ.me.tɾˈi.ɐ\ (langage familier) Maputo : \ʒjo.me.trˈi.ɐ\ (langue standard), \ʒe.ɔ̃.me.θrˈi.ɐ\ (langage familier) Luanda : \ʒjo.me.tɾˈi.ɐ\ Dili : \ʒjo.mɨ.tɾˈi.ə\ Braga (Portugal) : écouter « geometria [ʒju.mɨ.tɾˈi.ɐ] » === Voir aussi === geometria sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) === Références === « geometria » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. « geometria », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. « geometria », dans le Dicionário Aulete Digital. « geometria », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage == Sicilien == === Étymologie === Du latin geometria. === Nom commun === geometria \d͡ʒe.o.me.ˈtri.a\ féminin (Mathématiques) Géométrie. ==== Dérivés ==== geometricamenti geometricu === Références === (it) Antonino Traina, Nuovo vocabolario siciliano-italiano, Giuseppe Pedone Lauriel, 1868 ; voir « geometria »