gehorchen

== Allemand == === Étymologie === Du moyen haut-allemand gehōrchen Composé de horchen avec la particule inséparable ge- === Verbe === gehorchen \ɡəˈhɔʁçn̩\ (voir la conjugaison) Obéir. Er hat widerwillig gehorcht. Il a obéi contre son gré. Es blieb ihm nichts anderes übrig, als zu gehorchen. Il ne lui resta rien d’autre à faire qu’à obéir. Der Wagen fährt los, André stellt in diesem Moment fest, dass alle Scheiben vollkommen opak sind.– Würden Sie bitte Ihr Mobiltelefon ausschalten und mir geben, fährt die Frau fort. Tut mir leid, die Vorschriften. André gehorcht. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021) La voiture démarre, André remarque alors que les vitres sont opaques, totalement.— Veuillez éteindre votre portable et me le remettre, poursuit la femme. Désolé. Procédure. André obéit. ==== Synonymes ==== folgen ==== Antonymes ==== widersetzen missachten ==== Dérivés ==== Gehorsam Gehorsamkeit === Prononciation === Berlin (Allemagne) : écouter « gehorchen [ɡəˈhɔʁçn̩] » (Allemagne) : écouter « gehorchen [ɡəˈhɔʁçn̩] » === Références === « gehorchen », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage