gehir

التعريفات والمعاني

== Ancien français == === Étymologie === Du vieux-francique jehhjan (« dire, avouer »)[1]. === Verbe === gehir *\Prononciation ?\ 3e groupe (voir la conjugaison) Avouer, confesser, reconnaitre. Quant vus le m’avez primes gehir — (Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 2669, édition de Thomas Wright. Voir primes.) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) Quant li uns a l’autre gehist — (Guillaume d’Angleterre, ligne 2642, transcription de M. Wilmotte, p. 82) La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter) ==== Variantes ==== geir, geïr jehir ==== Dérivés ==== gehine, confession, aveu gehiner, faire avouer, tourmenter, mettre à la torture gehineux, qui tourmente regehir === Références === [1] *jehhjan dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928 Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage