garruler

== Français == === Étymologie === (Attesté, en ancien français, vers 1240) De l’ancien français garruler (« gazouiller (en parlant d’oiseaux) »), du bas latin garrulo (« débiter des bêtises »), dénominal du latin garrulus (« qui gazouille (en parlant d’oiseaux) ») de même sens, déverbal de garrio (« gazouiller (en parlant d’oiseaux) »). === Verbe === garruler \ɡa.ʁy.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison) (Ornithologie) Gazouiller, babiller, jaser, crier, en parlant d’oiseaux. […] je veux entendre garruler le rossignol dans les lilas, les grenouilles coasser sur l’étang, les cloches sonner à toutes volées sur les campagnes […] — (Alexeï Apoukhtine, traduit par J.-Wladimir Bienstock, « Entre la mort et la vie », dans La Vie ambiguë, Charpentier, Paris, 1903, page 189) (En particulier) Crier, en parlant d’un geai. Ce matin j’ai entendu un geai garruler. […] pour le jeune homme le merle siffle, le geai garrule, la pie glapit, le corbeau croasse, le pigeon roucoule, la poule glousse; pour le vieillard, les oiseaux parlent. — (Victor Hugo, Le Rhin (1842), tome II, lettre XXI, chapitre III, Hetzel, Paris, 1842, page 51) (Sens figuré) Bavarder, babiller, jaser. Tu vas entendre gazouiller Mademoiselle Nichette […]. Cette enfant garrule durant des quarts d’heure, et d’une façon délicieusement inconséquente. — (Claude Céhel, « Un des numéros de mon ami Florent », 1er épisode, dans La Revue blanche, Tome 3 (série belge), 1er juillet 1891, page 152) ==== Variantes ==== garuler ==== Apparentés étymologiques ==== garrulement, garulement ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « garruler [Prononciation ?] » Somain (France) : écouter « garruler [Prononciation ?] » === Références === ==== Sources ==== ==== Bibliographie ==== Inspiré du Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.