gare maritime

== Français == === Étymologie === De gare et de maritime. === Locution nominale === gare maritime \ɡaʁ.ma.ʁi.tim\ féminin Bâtiment portuaire destiné à l'accueil des passagers des ferrys, transbordeurs, navettes maritimes. La gare maritime de Saint-François est dédiée aux navettes vers la Désirade, Les Saintes, Marie- Galante. — (Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Guadeloupe, guide 2023, éd. Le Petit Futé, 2022) ==== Traductions ====