généralisable

== Français == === Étymologie === (Adjectif 1) Composé de généraliser et du suffixe -able. (Adjectif 2) Composé de général (grade) et du suffixe -able. === Adjectif 1 === généralisable \ʒe.ne.ʁa.li.zabl\ masculin et féminin identiques Qui peut être généralisé. L'élection directe n'est qu'un simple mandat, elle est stérile, elle n'enfante point le pouvoir personnel, elle n'est pas généralisable. — (J.-A. Agnès, De l'élection : essai philosophique, Guingamp : chez B. Jollivet, 1836, p. 355) On peut faire usage pour la désinfection des wagons de jets de vapeur surchauffée ; mais ce procédé n'étant pas généralisable dans toutes les gares doit rester facultatif […] — (Victor Galtier, Manuel de police sanitaire, Imprimerie L. Bourgeon, 1883, p. 218) On peut dès lors enregistrer comme un fait acquis et par conséquent comme un fait généralisable, que le discernement des intervalles sonores faux est d'autant plus aisé, toutes choses égales d'ailleurs: 1° que la fausseté est plus complète, […]. — (Lionel Dauriac, « L'oreille musicale : Essai sur la psychologie du musicien, chap. 4 », dans la Revue des travaux et comptes rendus de ses séances de l'Académie des sciences morales et politiques, tome 138, Paris : Libraire Sirey, 1892, p. 112) Cependant, peu de données sont disponibles concernant la stabilité dans la durée de ces effets, ni à quel degré ils sont généralisables et susceptibles de favoriser l’adaptation des individus à des situations variées, […]. — (Étude qualitative du programme « Valoriser son image pro » dans le cadre du “Plan d’Investissement dans les Compétences”, rapport d'études, DARES, n° 50, mars 2023, p. 17) ==== Antonymes ==== ingénéralisable ==== Dérivés ==== généralisabilité ==== Traductions ==== === Adjectif 2 === généralisable \ʒe.ne.ʁa.li.zabl\ masculin et féminin identiques (Militaire) (Familier) Qui est susceptible de devenir général de brigade. Ils peuvent avoir alors entre 700 et 2000 heures de vol –, et puis des « exceptions » comme ce colonel généralisable qui arrive avec ses 3800 heures et qui a même connu les avions mythiques de la Deuxième Guerre mondiale. — (Philippe Jarry, Pilote de Reco, Nouvelles Éditions Latines, 2005) Major de promotion à St Cyr, on le disait généralisable. Lui, si assuré d'habitude, ayant une fière allure, est défiguré par les larmes, se dit déshonoré, et qu'il n'a plus qu'à se faire sauter la cervelle. — (Colonel Pierre Biais, Du feu à l'incendie, Publibook, 2009, p. 446) Il était l'amant de l'épouse de son colonel, un brillant officier qui était « généralisable » et aurait ses étoiles en rentrant en France disait-on. — (Didier Brigand, De l’école à la guerre, et de la guerre à la vie !, Éditions Edilivre, 2014, p. 238) ==== Traductions ==== === Prononciation === Toulouse (France) : écouter « généralisable [Prononciation ?] »