fraicheur

== Français == === Étymologie === (XIIIe siècle) De l'ancien français fraiscor (« endroit où il fait doux ») dérivé de « frais » issu du francique frisc de sens identique. === Nom commun === fraicheur \fʁɛ.ʃœʁ\ féminin (orthographe rectifiée de 1990) Froid doux et modéré. La fraicheur du temps, de l’air. La fraicheur de la nuit, des matinées. La fraicheur de l’eau, d’une boisson, etc. (Vieilli) (Marine) Vent très faible qui suit ou qui précède le calme. Il vient un peu de fraicheur. La brise est finie, il n’y a plus qu’une légère fraicheur. Froidure. La fraicheur du soir est perfide dans cette saison. Il fait quelquefois des fraicheurs qui nuisent à la vigne. (Vieilli) (Familier) Froissage musculaire causée par un froid humide. Cela cause des fraicheurs. Ce n’est pas un rhumatisme, ce n’est qu’une fraicheur. (Sens figuré) Lustre, brillant, éclat agréable des fleurs, du teint, des couleurs, etc. Cette rose a perdu sa fraicheur. La fraicheur du visage de la jeunesse. La fraicheur du coloris, dans un tableau. État de ce qui est frais, de ce qui reste sans altération, conserve son premier état. Côté cuisine, les plats sont d'une grande fraicheur et les assiettes bien présentées : raviolis niçois à la ricotta et copeaux de truffes, cabillaud demi-sel en aïoli et légumes du jardin, tapas crevettes sauce piquante au piment d'Espelette, […] — (Petit Futé Nice 2017, édité par Dominique Auzias & Jean-Paul Labourdette, 2017) La fraicheur d’un costume. (Sens figuré) Grâce naturelle, légèreté, pureté. La fraicheur des pensées, de l’imagination, du style. Spontanéité. La fraicheur des sentiments. ==== Variantes orthographiques ==== fraîcheur (orthographe traditionnelle) ==== Apparentés étymologiques ==== → voir frais ==== Proverbes et phrases toutes faites ==== bouche baisée ne perd pas sa fraicheur ==== Traductions ==== === Prononciation === Somain (France) : écouter « fraicheur [Prononciation ?] » Marne (France) : écouter « fraicheur [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fraicheur), mais l’article a pu être modifié depuis.