frégatage

== Français == === Étymologie === (Date à préciser) De frégater, avec le suffixe -age. === Nom commun === frégatage \fʁe.ɡa.taʒ\ masculin Opération consistant à donner à un navire la forme d'une frégate, c'est-à-dire le faire bas sur l’eau, peu chargé d’œuvres mortes et à tillac étroit. Les murailles peuvent être verticales, ou évasées vers l’extérieur (on dit aussi « tulipées » [...]), ou plus rarement rentrantes au niveau du pont (frégatage), on dit dans ce cas que la coque est frégatée. — (Dominique Paulet et Dominique Presles, Architecture navale, 1998, Les Éditions de La Villette, p. 22) ==== Traductions ==== .