foudroyer du regard

== Français == === Locution verbale === foudroyer du regard \fu.dʁwa.je dy ʁə.ɡaʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de foudroyer) Regarder avec forte colère. « Pourquoi cette sonde ? pourquoi torturer maman, puisqu’il n’y a plus d’espoir ? » Il m’a foudroyée du regard : « Je fais ce que je dois faire. » Il a poussé la porte. Au bout d’un moment une infirmière m’a dit d’entrer. — (Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 37) Son oncle avance vers elle d'un pas décidé, la foudroie du regard, jette un coup d'œil au tableau et la refoudroie. « Non, Véro, c'est non et cent fois non ! — (Yvan Gradis, L'Anniversaire de l'oncle, dans Si la vie est cadeau, éd. Max Milo, 2010) On me foudroya du regard mais on ne parla plus de débaptiser mon égérie. — (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 49) ==== Synonymes ==== fusiller du regard ==== Apparentés étymologiques ==== → voir foudre, foudroyer et regard ==== Traductions ==== === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Références === « foudroyer du regard » sur WordReference.com.