flysch

التعريفات والمعاني

== Français == === Étymologie === (XIXe siècle) De l’allemand Flysch, mot forgé par Bernhard Studer en 1827 sur la base de fließen (« couler ») → voir coulée de lave en français. === Nom commun === flysch \fliʃ\ masculin (Géologie) Type de grès pélitique en forme de petits bancs qui s’empilent sur d’énormes épaisseurs. En bas, la marée montante commençait à battre le rappel et les vagues à frapper les flyschs. — (Jean-Paul Dubois, La Succession, Éditions de l’Olivier, 2016, page 110) ==== Hyperonymes ==== roche clastique ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Saint-Étienne) : écouter « flysch [Prononciation ?] » France (Hérault) : écouter « flysch [Prononciation ?] » Canada (Sainte-Marie) : écouter « flysch [Prononciation ?] » === Voir aussi === flysch sur l’encyclopédie Wikipédia === Références === « flys ou flysch », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage == Italien == === Étymologie === (XIXe siècle) De l’allemand Flysch, mot forgé par Bernhard Studer en 1827 sur la base de fließen (« couler »). === Nom commun === flysch \ˈfliʃ\ masculin invariable (Géologie) (Germanisme) Flysch, type de grès pélitique en forme de petits bancs qui s’empilent sur d’énormes épaisseurs. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter) === Prononciation === → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre ) === Voir aussi === flysch sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) === Références === ==== Bibliographie ==== « flysch », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage « flysch », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « flysch », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « flysch », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « flysch », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage « flysch », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage « flysch », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage