flottarde

== Français == === Étymologie === (XXe siècle) Dérivé de flotter, avec le suffixe -arde, féminisation de flottard. === Nom commun === flottarde \flɔ.taʁd\ féminin (pour un homme, on dit : flottard) (Argot scolaire) (Extrêmement rare) Jeune femme élève officier de l’École navale. Une soirée organisée par les « Khubes », ces redoublants de maths spé auxquels incombent les tâches dites de tradition comme la remise des calots aux « Flottards » et... « Flottardes » de seconde année. — (C. G., Le pot des intégrés au Lycée naval, Cols bleus, 05/02/1994, page 25) ==== Traductions ====