fiacre
التعريفات والمعاني
== Français ==
=== Étymologie ===
(1650) Du nom de l’hôtel Saint-Fiacre, situé rue Saint-Antoine à Paris, qui abritait au XVIIe siècle l’un des premiers loueurs de ces véhicules.
=== Nom commun ===
fiacre \fjakʁ\ masculin
(Histoire) Voiture hippomobile de louage conduite par un cocher, que l’on utilisait à la course ou à l’heure.
La lourde démarche d’un buveur attardé, ou le bruit d’un fiacre retournant à Paris, retentissaient plus vivement et se faisaient écouter plus loin que de coutume. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, chap. 5 : Les Deux Rencontres, Paris : chez A. Houssiaux, 1855, p. 110)
Un fiacre allait, trottinant, cahin, caha, hu, dia, hop làUn fiacre allait, trottinant, jaune, avec un cocher blanc — (chanson « Le fiacre », paroles et musique de Léon Xanrof, chantée notamment par Yvette Guilbert , 1888)
Mon cœur battait la chamade, cependant que le fiacre s'approchait de l'église Notre-Dame à pas de tortue. — (Micheline Lachance, Les Filles tombées, tome 2 : Les Fantômes de mon père, Québec Amérique, 2008, chapitre 19)
(Argot) Fesses, arrière-train, fessier.
==== Synonymes ====
carrosse de place
sapin
==== Dérivés ====
cheval de fiacre
demi-fiacre
==== Vocabulaire apparenté par le sens ====
carrosse de remise
remise
==== Traductions ====
=== Prononciation ===
France (Nancy) : écouter « fiacre [Prononciation ?] »
=== Anagrammes ===
→ Modifier la liste d’anagrammes
=== Voir aussi ===
Fiacre (hippomobile) sur l’encyclopédie Wikipédia
=== Références ===
« fiacre », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
== Anglais ==
=== Étymologie ===
Emprunt au français
=== Nom commun ===
fiacre \Prononciation ?\
Fiacre (voiture hippomobile à quatre roues).
=== Prononciation ===
Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « fiacre [Prononciation ?] »