extravasation

== Français == === Étymologie === (Siècle à préciser) Dérivé de extravaser, avec le suffixe -ation. === Nom commun === extravasation \ɛks.tʁa.va.za.sjɔ̃\ féminin Action d’extravaser, ou de s’extravaser. Ainsi [Charles] Fourier nous raconte tranquillement, comme s’il le savait pertinemment, que la lune de notre Terre avait servi de satellite à une lunigère qui avait occupé l’orbite terrestre avant nous, et qui fut déplanée après être morte de vieillesse ; que notre pauvre lune s’affectionna plus particulièrement à la jeune planète qui était venue remplacer l’ancienne lunigère ; que notre Terre, à l’époque de sa chute en subversion, fut atteinte d’une maladie violente qui se communiqua à la lune, qui en mourut comme une vieille servante dévouée meurt à la peine en servant une maîtresse malade ; que dans les mouvements convulsifs de son agonie, cette pauvre vieille lune s’étant approchée trop près de la Terre, il en résulta une extravasation des mers, qui fut le déluge […] — (Cosmogonie, in Almanach phalanstérien pour 1850, Paris) (En particulier) Action, mouvement d’un liquide, qui s’extravase. (En particulier) (Médecine) L’extravasation du sang, de la bile, de l’urine, etc.. Angiographie de l’artère mésentérique supérieure chez un. patient avec hémorragie rectale profuse. Notez l’extravasation du produit de contraste au niveau de l’angle splénique […] consécutive au saignement d’un diverticule. — (Jamie Weir, Alison D. Murray, traduit par Antoine Dhem, Atlas d'anatomie clinique : Radiologie et imagerie médicale, De Boeck Supérieur, 1999, page 70, figure 3. 56. → lire en ligne) (En particulier) (Botanique) L’extravasation de la sève est la cause la plus ordinaire de la formation des loupes, excroissances arrondies, ordinairement régulières, et placées au pied des arbres. — (J.-L. Demerson, « Essai sur les maladies des végétaux », dans Travaux de la Société d'émulation du département du Jura (1840-1841), Lons-le-Saunier, 1842, page 367 → lire en ligne) (Par extension) (Oncologie) Action de cellules tumorales qui s’extravasent depuis le système circulatoire vers les tissus, et peuvent alors produire des métastases. Les cellules métastatiques emportées dans Le flux sanguin ou lymphatique vont devoir s’arrêter pour passer dans les tissus cibles, c’est l’extravasation. — (Jean Oglobine, Métiers de la santé - Cancérologie, Foucher, 2020 → lire en ligne) ==== Antonymes ==== intravasation (Oncologie) ==== Vocabulaire apparenté par le sens ==== ==== Traductions ==== === Prononciation === France (Lyon) : écouter « extravasation [Prononciation ?] » === Références === Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (extravasation), mais l’article a pu être modifié depuis.